wtorek, 30 kwietnia 2013

POWRÓT / BACK

JEŚLI NIE WIDZISZ ''CTRL'' + ''PLUS''


[ENG] IF YOU DON'T SEE ''CTRL'' + ''PLUS''

Wiem, że nie było mnie tu już równy rok, ale nie jakoś nie było czasu. Co mogę powiedzieć ? Czy u mnie się coś zmieniło ? Możliwe, że tak, ale narazie sama nie wiem, jak mogłabym to określić. W ostatnim czasie trochę się pogubiłam, no ale cóż takie jest życie ....

[ENG]
I know I was not here exactly a year now, but somehow I do not have time. What can I say? Can u me something different? Maybe so, but for now I do not know how I would define it. In recent times I'm lost a little, but no well that's life
....

WHEN I WAS YOUR MAN

sobota, 3 marca 2012

trust.



jeśli nie widzisz CRLT + ''PLUS '

[ENG]
If you don't see CRLT + PLUS'' '
'
zaufanie. czym ono jest ?
wiele osób zadaje sobie to pytanie, poszukuje odpowiedzi, rozważa tą teze. chcąc się dowiedzieć czym to jest dla nas tak naprawdę podstwiamy wiele możliwości, rozwiązań, według informacji wyszukanych w internecie zaufanie może być wzajemne. Zaufanie to wiara w określone działania czy własności obiektu obdarzonego zaufaniem. Zaufanie oznacza również przekonanie jednej ze stron w to, że motywacją drugiej strony wobec niej jest bycie uczciwym i chcącym działać dobrze Zaufaniem obdarowujemy osobę, której wierzymy, że będzie doradzać nam dobrze, myśląc o nas, a nie o sobie.

[ENG] 'trust. What is it? many people ask themselves this question, looking for answers, consider this argument. wanting to know what it is for us really podstwiamy many possible solutions, according to information found on the Internet may be mutual trust. Trust is the belief in certain activities or properties of an object endowed with confidence. Trust is also the belief of one party that the motivation on the other hand against her is being honest and wanting to work well Trust we give the person to whom we believe will advise us well, thinking of us, not about himself.

ale czy my możemy się z tym zgodzić ?

[ENG] but if we can agree with that?
''Zaufanie to odwaga, wierność to siła.
[ENG] '' Confidence is courage, loyalty to the force.


czy teraz, w XXI wieku zaufanie nie zmieniło znaczenia ? czy nadal spostrzegamy je tak samo ? teraz czytając to pewnie zastanawiasz się o co mi chodzi. czemu pisze o tym, że zaufanie miało się zmienić.

[ENG] and now, in the twenty-first century, the trust did not change the meaning? do you still perceive them the same? Now reading this you're probably wondering what I mean. which says that the trust had to be changed.
pozwólcie, że wytłumaczę to na pewnym przykładzie

[ENG] Let me explain this in some example


kiedyś zaufanie było jawiskiem naturalnym, najlepszym przyjacielą zwierzało się z najskrytszych sekretów bez obaw, rodzice byli dla na nas oparciem.
a teraz ? teraz mamy obawy kiedy przyjaciel pyta co sie stało, że jesteśmy smutni. obawiamy się tego, że nie tylko on się o tym dowie. mówimy komuś aby sekretu dotrzymał, a on przekaże to innej osobie, i tak dalej ..., aż w końcu zaufanie nasze zostało '' zranione ''. Aby je ponownie odbudować potrzeba czasu . . .


[ENG]
once the trust was jawiskiem natural, best friend zwierzało the innermost secrets without fear of parents have been back at us.
and now? Now we have a concern when a friend asks what happened, we're sad. fear that not only he is discovered. talk to someone to keep his secret, and he shall transmit it to another person, and so on ... until finally we have confidence'' wounded''. To rebuild them takes time. . .

              
                         
 Mario Puzo -
 ' - ile osób może jednak powiedzieć, że są bezgranicznie szczęśliwe, że mają choćby jedną ludzką istotę, której mogą całkowicie zaufac ?

sobota, 18 lutego 2012

Wstęp. O mnie.


18.02.2012.

JESLI NIE WIDZISZ ''CTRL'' + ''PLUS''
[ENG] IF YOU DON'T SEE ''CTRL'' + ''PLUS''

   
Dzisiaj jest to moja pierwsza natka tutaj. Będe starałą sie dodawać wpisy systematycznie, lecz nie obiecuję. Szkoła, zajęcia pozalekcyjne = brak czasu wolnego.
   
Teraz trochę o mnie. Jestem Veronika, wiek jak i miejsce zamieszkania wydaje mi się, że jest tu mało istotne. Mimo, że czasem będe dodawać swoje zdjęcia chciałabym pozostać. aninimowa. Bloga założyłam, aby móc wyrazać własną opinię i dzielić sie nią z innymi. Czasem z moimi poglądami nie będziecie sie zgadzać, ale pamiętajmy, ze to tylko moje zdanie, a każdy ma prawo mieć inne, swoje, własne. Jestem osobą łatwowierną, przez co często cierpie. Ale wiem, że to tylko i wyłącznie moja wina.
   
Mam nadzieje, że kilka osób będzie tu zaglądało i czytało to co mam do powiedzenia, aby może kiedyś przekonać sie, ze to prawda, uniknąc tych samych błędów ...
   
Trzymajcie kciuki i życzcie mi powodzenia. ; )

[ENG] Today is my first tops here. I will try to add entries regularly, but no promises. School, activities = no free time.

Now a little about me. I'm Veronika, age and place of residence seems to me that there are insignificant. Although sometimes I'll add my pictures I want to stay. an anonymous. I put the blog to be able to express their opinions and share it with others. Sometimes with my views will not match, but remember that this is only my opinion and everyone has the right to be different, your, own. I am a gullible, which often suffers. But I know it's only my fault.

I hope that some people will be peeking here and read what I have to say that maybe one day see that this is true, to avoid the same mistakes ...

Keep your fingers crossed and wish me luck. ;)